{"id":564,"date":"2018-07-01T23:40:43","date_gmt":"2018-07-01T23:40:43","guid":{"rendered":"http:\/\/209.59.164.201\/~motionmatters\/?page_id=564"},"modified":"2019-09-09T17:17:50","modified_gmt":"2019-09-09T17:17:50","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/notre-histoire\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h6>Notre passion et notre acharnement au travail se traduisirent rapidement par la demande grandissante d&rsquo;une client\u00e8le reconnaissante de nos valeurs et de notre approche. Nous p\u00fbmes ainsi accro\u00eetre notre personnel gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;ajout d&rsquo;assistantes physioth\u00e9rapeutes, d&rsquo;une assistante administrative et d&rsquo;une physioth\u00e9rapeute suppl\u00e9mentaire.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text]Nos cinq premi\u00e8res ann\u00e9es pass\u00e8rent en un clin d&rsquo;\u0153il, et tr\u00e8s vite Motion Matters eut besoin de plus d&rsquo;espace. Notre d\u00e9m\u00e9nagement nous permit d&rsquo;am\u00e9liorer nos services, d&rsquo;offrir une plus grande s\u00e9lection d&rsquo;\u00e9quipement et d&rsquo;accommoder une \u00e9quipe grandissante de personnel de soutien et six physioth\u00e9rapeutes.<\/p>\n<p>C&rsquo;est en automne 2006 que se pr\u00e9senta la possibilit\u00e9 d&rsquo;accro\u00eetre nos services de mani\u00e8re significative en cr\u00e9ant notre centre de r\u00e9habilitation et d&rsquo;exercice. Ce centre se situe juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de notre clinique de physioth\u00e9rapie et offre des services d&rsquo;entra\u00eenement personnel, de Pilates, de Tai Chi, des classes de conditionnement physique pour danseurs ainsi qu&rsquo;un programme de cours pr\u00e9-natals. Nous esp\u00e9rons accro\u00eetre et diversifier nos services de r\u00e9habilitation et d&rsquo;entra\u00eenement dans le futur.<\/p>\n<p>Durant son \u00e9volution et sa croissance, Motion Matters fut fi\u00e8re de promouvoir la sant\u00e9, le bien-\u00eatre et la pr\u00e9vention lors de nombreuses activit\u00e9s communautaires dans la r\u00e9gion d&rsquo;Ottawa. Notre clinique encourage l&rsquo;apprentissage des \u00e9tudiants gr\u00e2ce \u00e0 nos affiliations avec les \u00e9coles secondaires de la r\u00e9gion ainsi qu&rsquo;avec les programmes universitaires de coop\u00e9ration.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb91&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_border\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528720369386{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>Pour en savoir plus au sujet de Motion Matters au sein de la communaut\u00e9, ou si vous voulez conna\u00eetre les possibilit\u00e9s de formation ou d&#8217;emplois, cliquez sur contactez nous.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528467309126{background-image: url(http:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CTA-Back.jpg?id=349) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1530482961988{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Pour prendre rendez-vous ou pour vous inscrire \u00e0 nos classes, contactez-nous\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_btn title=\u00a0\u00bbCall: (613) 237-4343&Prime; style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-phone\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:tel%3A(613)%20237-4343|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_btn title=\u00a0\u00bbinfo@motionmatters.ca\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-envelope-o\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:mailto%3Ainfo%40motionmatters.ca|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text] Notre passion et notre acharnement au travail se traduisirent rapidement par la demande grandissante d&rsquo;une client\u00e8le reconnaissante de nos valeurs et de notre approche.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2427,"featured_media":0,"parent":561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-564","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2427"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions\/1078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}