{"id":566,"date":"2018-07-01T23:44:07","date_gmt":"2018-07-01T23:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/209.59.164.201\/~motionmatters\/?page_id=566"},"modified":"2021-06-11T19:51:37","modified_gmt":"2021-06-11T19:51:37","slug":"notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/notre-equipe\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Notre \u00e9quipe est compos\u00e9e de physioth\u00e9rapeutes. Nous sommes fi\u00e8res de notre exp\u00e9rience en mati\u00e8re de m\u00e9decine sportive, de th\u00e9rapie manuelle, de biom\u00e9canique et d&rsquo;analyse des troubles du mouvement.<\/p>\n<p>Nous nous assurons du plus haut standard de qualit\u00e9 de soins en nous affiliant aux associations de notre profession et en restant au courant des recherches les plus r\u00e9centes en physioth\u00e9rapie, \u00e9quipement et traitement.<\/p>\n<p>Nous faisons constamment la promotion du bien-\u00eatre, de la pr\u00e9vention et des bienfaits d&rsquo;une vie active dans notre travail. Nous croyons \u00e0 une approche th\u00e9rapeutique multidisciplinaire et globale. Le corps devrait toujours \u00eatre pris en tant qu&rsquo;unit\u00e9.<\/p>\n<p>Ainsi, si vous le d\u00e9sirez, nous serions heureux de travailler en collaboration avec les autres professionnels de la sant\u00e9 que vous consultez afin d&rsquo;obtenir des soins coh\u00e9rents visant un but commun; votre bien-\u00eatre.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>PROFILS DE NOS PHYSIOTH\u00c9RAPEUTES<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb el_width=\u00a0\u00bb10&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/donna-lamport-durocher\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Donna-2-1.jpg\" alt=\"Donna-2\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/donna-lamport-durocher\/\" >Donna Lamport-Durocher<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Owner<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/france\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cindy.jpg\" alt=\"Cindy\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/france\/\" >France Belisle-Leclerc<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/kathy-mcculloch\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kathy.jpg\" alt=\"Kathy\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/kathy-mcculloch\/\" >Kathy McCulloch<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/stephanie-richard\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/St\u00e9phanie.jpg\" alt=\"St\u00e9phanie\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/stephanie-richard\/\" >St\u00e9phanie Richard<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/susan-gardner-rab\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Susan.jpg\" alt=\"Susan\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/susan-gardner-rab\/\" >Susan Gardner Rab<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/emma-aime\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Emma.jpg\" alt=\"Emma\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/emma-aime\/\" >Emma Madigan<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/john-campagna\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/John-Campagna.jpg\" alt=\"John Campagna\" width=\"375\" height=\"453\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/john-campagna\/\" >John Campagna<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/james-michael\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/james-motion-matters.jpg\" alt=\"james-motion-matters\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/james-michael\/\" >James Michael Schuster<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Physiotherapist<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>PROFESSIONNELS DE L&rsquo;ENTRA\u00ceNEMENT PHYSIQUE<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb el_width=\u00a0\u00bb10&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/susan-gardner-rab\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Susan.jpg\" alt=\"Susan\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/susan-gardner-rab\/\" >Susan Gardner Rab<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Pilates certified instructor<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"team team_vertical\"><div class=\"image_frame photo no_link scale-with-grid\"><div class=\"image_wrapper\"><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/stephanie-therrien\/\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid\" src=\"https:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Therrien.jpg\" alt=\"Therrien\" width=\"375\" height=\"450\"\/><\/a><\/div><\/div><div class=\"desc_wrapper\"><h4><a href=\"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/stephanie-therrien\/\" >St\u00e9phanie Therrien<\/a><\/h4><p class=\"subtitle\">Certified Yoga Instructor<\/p><hr class=\"hr_color\" \/><div class=\"desc\"><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb el_width=\u00a0\u00bb10&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528722372153{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]\u00c0 Motion Matters le soutien technique est assur\u00e9 par une \u00e9quipe professionnelle et chaleureuse.<\/p>\n<p>Cette \u00e9quipe comprend nos r\u00e9ceptionnistes et nos assistants en physioth\u00e9rapie. Les premi\u00e8res seront responsables de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions ainsi que d&rsquo;organiser vos rendez-vous. Nos assistants participeront activement au bon d\u00e9roulement de vos traitements.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528467309126{background-image: url(http:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CTA-Back.jpg?id=349) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1530482961988{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Pour prendre rendez-vous ou pour vous inscrire \u00e0 nos classes, contactez-nous\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_btn title=\u00a0\u00bbCall: (613) 237-4343&Prime; style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-phone\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:tel%3A(613)%20237-4343|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_btn title=\u00a0\u00bbinfo@motionmatters.ca\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-envelope-o\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:mailto%3Ainfo%40motionmatters.ca|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Notre \u00e9quipe est compos\u00e9e de physioth\u00e9rapeutes. Nous sommes fi\u00e8res de notre exp\u00e9rience en mati\u00e8re de m\u00e9decine sportive, de th\u00e9rapie manuelle, de biom\u00e9canique et d&rsquo;analyse des troubles<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2427,"featured_media":0,"parent":561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-566","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2427"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions\/1487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}