{"id":969,"date":"2018-10-17T19:34:29","date_gmt":"2018-10-17T19:34:29","guid":{"rendered":"http:\/\/motionmatters.ca\/?page_id=969"},"modified":"2019-11-18T15:35:08","modified_gmt":"2019-11-18T15:35:08","slug":"france","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/a-propos\/france\/","title":{"rendered":"France"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb923″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_border\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Physiotherapist<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

France Belisle-Leclerc<\/span><\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb255″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528158089104{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1539804840710{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

France a toujours \u00e9t\u00e9 sportive depuis son plus jeune \u00e2ge. C\u2019est cet amour pour les activit\u00e9s physiques qui l’a conduit \u00e0 faire un baccalaur\u00e9at en activit\u00e9 physique \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa en 2004 avec une orientation particuli\u00e8re vers la physiologie de l’exercice.<\/em><\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n

France a toujours \u00e9t\u00e9 sportive depuis son plus jeune \u00e2ge. C\u2019est cet amour pour les activit\u00e9s physiques qui l’a conduit \u00e0 faire un baccalaur\u00e9at en activit\u00e9 physique \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa en 2004 avec une orientation particuli\u00e8re vers la physiologie de l’exercice. Elle a ensuite obtenu une ma\u00eetrise en physioth\u00e9rapie \u00e0 l’Universit\u00e9 Queen’s en 2007 et a travaill\u00e9 en milieux orthop\u00e9diques priv\u00e9s. Ses traitements visent toutes les conditions musculo-squelettiques avec des patients de tous \u00e2ges et de tous niveaux de conditionnement physique. Elle a aussi travaill\u00e9 avec la population g\u00e9riatrique en \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e.<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Elle est convaincue du b\u00e9n\u00e9fice que repr\u00e9sente l’utilisation d’une approche centr\u00e9e sur l’\u00e9ducation du patient en ce qui concerne leurs blessures et les techniques de pr\u00e9ventions li\u00e9es \u00e0 celles-ci. France prendra soin de vous expliquer son plan de traitement pour que vous sachiez \u00e0 quoi vous attendre et pour vous mettre en confiance. France corrigera votre posture et vous donnera des exercices appropri\u00e9s pour optimaliser votre sant\u00e9 et votre niveau de fitness.
\nFrance a approfondit ses comp\u00e9tences et a suivit diff\u00e9rents cours postuniversitaires au fil des ans: Stimulation par points de g\u00e2chette, cours d’acupuncture, de rel\u00e2chement myofaciale. Elle a suivit un cours sur le concept Mulligan, sur le \u2018taping\u2019 th\u00e9rapeutique, sur la technique de Graston ainsi que sur la pr\u00e9vention et les traitements des blessures li\u00e9es \u00e0 la course, et sur l\u2019approche McKenzie.
\n[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n

France aime \u00eatre active en faisant de la course \u00e0 pieds, du cyclisme, de la randonn\u00e9e p\u00e9destre, de la raquette et du ski. Ses deux gar\u00e7ons et son Husky la gardent aussi tr\u00e8s active. Son amour des chiens l’a men\u00e9e \u00e0 poursuivre une certification en tant que th\u00e9rapeute de r\u00e9adaptation canine. Ainsi, lorsqu\u2019elle ne traite pas ses clients humains, elle travaille avec des chiens pour les aider \u00e0 se remettre de leurs blessures ou de probl\u00e8mes de mobilit\u00e9s. <\/em><\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00a0\u00bbsidebar-our-team\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528467333985{background-image: url(http:\/\/motionmatters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CTA-Back.jpg?id=349) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528461915307{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

To book an appointment or to register to our exercise classes,\u00a0contact us\u00a0<\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_btn title=\u00a0\u00bbCall: (613) 237-4343″ style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-phone\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:tel%3A(613)%20237-4343|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_btn title=\u00a0\u00bbinfo@motionmatters.ca\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-envelope-o\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:mailto%3Ainfo%40motionmatters.ca|||\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb923″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_border\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Physiotherapist France Belisle-Leclerc [\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb255″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528158089104{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1539804840710{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb] France a toujours [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2427,"featured_media":0,"parent":561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-969","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2427"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=969"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969\/revisions\/1002"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motionmatters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}